"En krona av svärd"låter helt OK tycker jag.Översättningen av "Path of daggers" behöver väl inte vara så svårt.Varför inte "En stig av dolkar".Inte låter det väl så dumt.Eller???