Typ fem miljoner gånger har man hört det där om att Ohlmarks är så kass. Jag har läst SoR på både engelska och svenska och tycker den var bättre på engelska.
Frågan är: är översättningen så kass eller är det bara ryktet som går (alla är vi ju inte språkvetare) och om den nu är det - varför gör inte bokförlaget någonting åt det???