Jag tar väl ocj passar på att berätta en rolig historia nu när det ska vara något lite roligare:
Två tanter från Finland åker på semester till USA, ingen av dem kan engelska, men de klarar sig rätt bra i alla fall. Där bor de hur som helst på ett hotell, rätt högt upp.
När deras sista dag närmar sig bestämmer de sig för att ta en tur på stan och går således in i hissen och åker nedåt.
På vägen ned stannar hissen för att släppa på två personer till, två mörkhyade sådana.
De säger något, som tanterna inte förstår (de kan inte engelska). Dock uppfattar de orden "down" och "floor".
Hastigt lägger de sig ned på golvet och ber skurkarna att ta deras värdesaker och låta dem leva. De mörka herrarna gör ingenting och snart kliver de av hissen.
Tanterna reser sig upp och går sedan aningen skakade ut på stan.
--------
Det som hände var alltså att personen i hissen helt enkelt frågade vilken våning de skulle till...
Tanterna lever antagligen än idag och de är släkt eller vänner till min faster.
Hur som helst så är historien ännu inte riktigt slut:
När de sedan på avresedagen går ned till receptionen och ber om att få betala vägrar personalen ta emot pengarna.
Det visar sig då att någon annan redan har betalat, och denne har lämnat en lapp med den ungefärliga texten:
"Jag har betalat allting. Det som hände i hissen var någonting av det roligaste jag någonsin varit med om - Eddie Murphy"
Hans ursäkt fanns givetvis också med på lappen...
------