Hela Christinas bok är ju baserat på temat erotik. Sedan var det naturligtvis inte enbart för barnens skull som man började censurera. Drottning Viktoria gillade inte "oanständiga saker" och lät därför ta bort opassande saker ur Arthursagan som t.ex. Incest-historien med Morgan (allt enligt eddings). Förmodligen så hände liknande saker med nyare sagor och om man kollar på Tolkiens böcker så var det det helt borta (med de klämmer säkert inte lite i filmen ändå !_/). Nu är det väl på väg tillbaks. I alla fall våld är ju vardags mat i dagens läge.