Är det inte lite komiskt att en av hennes böcker i översättning får samma titel som en annnan har i original?