Kire: Namn kan vara oerhört viktiga. Och det är inte sällan svårt att hitta riktigt bra namn. Det här gäller inte minst översättningar där originaltiteln kan vara en ordlek eller anspela på ett visst fenomen i England/USA som inte är så känt här. Att hitta bra namn på Jordans böcker är inte alltid lätt också därför att det är delade böcker. Svenska verk har den fördelen att man kan samarbeta med författaren. Men ofta är det diskussion om just titeln.
Det är i och för sig inte "viktigt" att man kommit ut tidigare. Någon gång måste man ju försöka första gången och förlag vill ha nya författare. Har man blivit utgiven tidigare, så tyder ju det på att man kan skriva och det känns roligare att ta itu med det manuset. Vad har hon hittat på den här gången? Förlaget har också ett ansvar mot sina författare. Även om vederbörande inte säljer med första boken, så ger man ofta ut ytterligare två-tre böcker av henne/honom för att hon ska få chansen att hitta sin publik. Detta om följande manus är bra. Vi refuserar också etablerade författare, om deras alster känns otillräckliga, inte minst för deras egen skull. En författare som kommer ut med en dålig roman kan bli totalt slaktad i pressen och det är minst sagt knäckande för författaren. Vad gäller "stora" författare. En helt okänd person som kommer med ett manus som är mycket besynnerligt och närmast obegripligt har mindre chans att få ut det än den "kända" författaren som kommer med samma sorts manus. Orsaken är att den "kända" (stora?) författaren har en publik som är intresserad av det hon/han skriver. Den okände däremot är ett skott ut i mörkret för förlaget. Det är ändå ganska ofta som vi skjuter ut i mörkret. Det är en del av jobbet.