James Branch Cabell (1879-1958)är författaren till romancykeln "The Biography of Dom Manuel the Redeemer". Verket omfattar 18 band (enligt en annan räkning, 23). Endast tre finns översatta till svenska: Berättelsen om Manuel, Silverhingsten och Jörgen. SF-nestorn Sam J Lundwall gjorde ett tappert försök att översätta och utge verket på sin tid. Men troligen var det för egenartat för att finna sina läsare (i tillräcklig mängd). Cabells historia är frukten av en oerhörd kunskap om all världens mytologier och svårgenomtränglig för den vars lärdom inte närmar sig Cabells egen.