Jag vet att hans b�cker �r skrivna p� engelska! Men det �r ju inte meningen att det �r spr�ket dom talar, lika lite som allm�na umg�ngesspr�ket hos tolkien �r engelska bara f�r att det �r skrivet p� det! Man l�ter det bara f�retr�ddas av engelsk f�r att n�gon ska fatta vad dom s�ger, i normala fall. Ex i Deverry b�ckerna d�r dom pratar ett keltiskt spr�k men man l�ter det f�retr�ddas av ett spr�k som l�sarna f�rst�r. Men genom att ordleken var p� engelska s� m�ste ocks� engelska vara spr�ket dom talar.