"Själva kullen var synlig från flera kilometers håll. den var inte speciellt hög, utan låg bland dynerna som en upp och nedvänd båt eller en mycket otursförföljd val och den var täckt av förkrympta träd. Inget regn föll där, om det hade någon möjlighet att undvika det."
Jag tycker det låter som Pratchett... Rörliga Bilder?