Det markerar i det här fallet _kursiv_ stil, som ju faktiskt brukar användas för att visa att det är till exempel en boktitel.
Testa i till exempel Word så får du se. Skriv ett _ord_ så och det kommer förmodligen automatiskt att bli kursivt.
Han sätter knappast ut _ överallt, endast där det finns anledning till det.