Vad var det för fel på orginalet?

Själv har jag ju inte sett filmen än så vet inte vad jag talar om.