Vad var det för fel på orginalet?

Precis, PJ är inte en allt för skicklig taktiker.