Om man har flera olika språk så vore det trevligt om huvudpersonerna inte kan tala det flytande på en gång, utan att de får lära sig eller använda tolk. Sammanfattning: verklighetstroget alltså.