Hobbit. Det låter helt enkelt lite gulligare. Och man vänjer sig vid att säga hobbitar. Det gör vi i Forodrim i alla fall (Stockholms Tolkiensällskap) så det fungerar utmärkt att säga hobbit.
För övrigt måste jag dessutom (som aspirerande författare) säga att jag kommer aldrig aldrig aldrig att komma på en bättre inledning än "In a hole in the ground there lived a hobbit." *frustrerad*