Vilket ingalunda betyder att jag talar så, skyndar jag mig att tillägga. Tvärt om upptäcker jag, allt som oftast, att jag i talspråk använder mig av ord som inte alla människor förstår. Påminner ungefär om de ord Gorg använde i sitt inlägg ovan. Likaså beskyller Lizzie (min skrivarkamrat) mitt skriftspråk för att vara arkaiskt.
Så att man använder ett språk på ett ställe behöver inte betyda att man använder det på alla ställen.