Nytt inläggBesvara inläggetLista inläggTill välkomstsidan

Översättning av Namn

Men nu kanske jag missförstod dig? Du syftar kanske endast på titlarna, och inte på namn?

Även där föredrar jag helt klart översättningar. Som sagt, vill man ha engelska namn, varför skall man då läsa en översättning? Då kan man läsa på originalspråk istället. En översättning skall i mesta möjliga mån möjliggöra för sådana som inte behärskar språket att förstå. Så även titlarna.


Namn: Julle
E-post: johan-julle@telia.com
Tid: 14:06
Datum: 2003/05/30