Nytt inläggBesvara inläggetLista inläggTill välkomstsidan

Översättning av Namn

Christina: Jo, Gandalf ska förekomma i Völvans spådom eller månne i någon annan del av Eddan.

Jag hoppas att den nye översättaren av Ringentrilogin inte tar bort de bra översättningar som Ohlmarks faktiskt gjorde, men det ska blir skönt att få läsa "hobbitar" på svenska och inte "hober".


Namn: Egwene
E-post:
Tid: 08:38
Datum: 2003/06/25