Angliserad? Det låter som om det har något med änglar att göra. Jag gissar att ordet du söker är anglifierad eller anglificerad, dvs syftande på något engelskspråkigt.