Hur tusan kan du då lita på författaren. Oftast läser jag nog på engelska när inge översättning finns tillgänglig och i senaste Hobb var det bara ett ord jag inte var säker på men jag har läst böcker på engelska i över tjugo år och när jag började läsa fanns inte mycket fantasy översatt så det var bara att gilla läget.