Översättarna då?

Tove Jansson illustrationerna var vedervärdiga...
Orcherna kallades väl Goblins, inte sant? Vilket översattes "vättar".