Bra svarat Julle!
Inte för att jag personligen har nån direkt åsikt i översättningsfrågan.... men du har helt rätt i sak. Finns det en efterfrågan så skapas produkten....typ.... något som det finns otaliga exempel på även om jag inte kan komma på nått som har direktkoppling till fantasy.