Vi hade en diskussion om den nyöversatta Ringendikten för ett tag sedan.
Hur är det egentligen? Är det någon som läst nyöversättningen och i så fall vad tyckte ni om den?
Eller är det rent av så att trots att vi klagat över översättningen i slutänden vill ha Ringen som den var när vi läste den först.
Själv ska jag läsa den någon gång efter jul. Köpt den åt min dotter i julklapp.