Vad som Lovecraft själv skrivit och vad som Dereleth ligger bakom (vilket jag antar var frågan som Canoy ville ha svar på från början) är alltid snårigt. Jag föreslår att du vänder dig till Alpehs mailinglista:
http://www.alephbokforlag.se/list.htm
Finns flera där som har bra koll på det. Jans Heimdahl skrev faktiskt en artikel som i mycket berör just det i Minotauren nummer nitton, som fortfarande finns att beställa, men den kanske du redan har läst?