Hör du aldrig shobresvenskan talas? Jag är faktiskt förvånad. :)
Nej, språk är ju själklart inte matte. Alla förstår pythagorassats men få skulle förstå svenskan som talades vid samma tidpunkt som den lagen myntades.
Kärnfysik, å andra sidan, är lika föränderligt som språket.
Alla har vi sett de där bilderna av atomkärnan som de fortfarande (!) använder i undervsiningen inom grundskolan. En kärna i mitten och så lite elektroner som åker runt i perfekta cirklar, en bild väldigt likt solsystemet och säkert ganska poetiskt på så vis.
Yeah, right...
I alla fall, kärnfysiken inte bara utvecklas, som matten, utan den revideras en hel del också. Dålig liknelse.
Men jag försod vad du menade.. :)
Vem är Leonidas? Jag har aldrig hört det namnet förut.
Så jag kan inte kalla shobresvenska för ungdomsspråket, men inte heller kalla svenska för "svenska"? Det verkar onödigt krångligt.
Jag inser att många ungdommar aldrig ens hört "shoo!" någon gång, men majoriteten har väl ändå det? Det hör till storstäderna, och bor inte de flesta svenskar i städer som är åtminstonne tillräckligt stora för shobresvenskan?
Eller är det bara Stockholm* och kanske Göteborg som är så pass multietniska?
*inte hela Stockholm. En del områden är, som jag tror det kallades i "ett öga rött", "svennefierade." :D