Finurligt? Vi använder det förkortningen konsekvent på Tolkiens Arda. Antar att jag är arbetsskadad.
Filmen är ju inte rättvis gentemot böckerna. Alver har inte skäggstubb t.ex. Alver ändrar inte färg på ögonen. Alvprinsessor rider inte omkring och viftar med svärd. Åtminstone inte den här. Aragorn tvivlar aldrig på sin kärlek till Arwen och gör aldrig slut. Aragorn var aldrig velig i sitt beslut att bli kung. Han visste att han var ämnad för det. Gimli är inte en liten lustigkurre som springer omkring och säger roliga kommentarer hela tiden...
Och det var bara första filmen. Ändå älskar jag dem för vad det är. En skildring av Midgård utifrån någon annans perspektiv.