Idén med ett riktigt/äkta namn är ju rätt välanvänd. _A Wizard of Earthsea_/_Trollkarlen från Övärlden_ med Ged/Sparrowhawk är väl det främsta exemplet.